El crédito dual es una oportunidad para que los estudiantes obtengan créditos universitarios mientras asisten a la escuela preparatoria. Un instructor cualifi cado proporciona un contenido riguroso alineado a cursos universitarios a través de la asociación con instituciones regionales de educación superior, tales como Central Oregon Community College, Oregon Institute of Technology, Portland Community College, Portland State University, Western Oregon University, y Willamette Promise. Al fi nalizar el curso, los estudiantes pueden obtener tanto crédito de escuela preparatoria como crédito universitario, que aparece refl ejado en su expediente académico de institución postsecundaria.
Debido a la naturaleza de los acuerdos de asociación postsecundaria, las cualifi caciones de los instructores y la dotación de personal, en algunas circunstancias tal vez no sea posible ofrecer crédito dual alineado con los cursos de la escuela preparatoria. Es necesario tener en cuenta que, cuando los estudiantes se matriculan en un curso designado como crédito dual en la escuela preparatoria, no está garantizado que recibirán créditos universitarios.
Las oportunidades de crédito dual se muestran en la siguiente página. Por favor, comuníquese con el maestro para saber los requisitos de cada curso de crédito dual.
Los estudiantes que eligen tomar cursos de crédito dual deben considerar cómo el curso se alineará con sus metas postsecundarias. Los estudiantes deben buscar créditos que se ajusten a las trayectorias de los títulos o certifi cados que les interesen. Las califi caciones insatisfactorias o defi cientes pueden tener un impacto negativo en las oportunidades de ayuda fi nanciera de un estudiante y la posible elegibilidad de OSAA. Además, los créditos obtenidos en la escuela preparatoria cuentan para el máximo de 90 créditos de la beca Oregon Promise. Los estudiantes inscritos en crédito dual están protegidos por la Ley de Derechos Educativos y Privacidad Familiar (FERPA, por sus siglas en inglés). Debido a esto, los padres/tutores legales no tendrán acceso a la información específi ca del estudiante, incluyendo la inscripción, califi cación e información del expediente académico. La evidencia del crédito universitario no se refl ejará en el expediente académico de la escuela preparatoria. Los registros de los créditos universitarios obtenidos se pueden solicitar comunicándose con la ofi cina de registro en la institución postsecundaria del estudiante. Los estudiantes y los padres/tutores legales deben hablar sobre los benefi cios y los posibles costos de inscribirse en los cursos de nivel universitario.
| College | Logo | Website |
|---|---|---|
| Central Oregon Community College |  | www.cocc.edu |
| Portland State University |  | www.pdx.edu |
| Oregon Institute of Technology |  | www.oit.edu |
| Western Oregon University |  | www.wou.edu |
| Portland Community College |  | www.pcc.edu |
| Willamette Promise |  | www.wesd.org/willamettepromise |